http://pretasortir.telequebec.tv/index.aspx?id=1649&start=1
A little Shostakovich for those winter blahs ?? Hétu, Nielsen, Sibelius…all in good company ! Billets maintenent en vente à Audition Musik et au Musée régional de Rimouski. Achetez maintenant comme les places sont limitées pour ces deux programmes !
» Un premier « Portrait » qui ne manque pas de panache. » – Laurent Leblond dans l’Avantage (Rimouski)
L’année 2011-2012 a été une année marquante pour le Quatuor, culminant avec la sortie, à l’automne, d’un premier album intitulé «Portrait». À l’été, le Quatuor a été l’invité du Camp musical du Lac Matapédia et de la corporation du patrimoine et du tourisme religieux des Trois-Pistoles. Le Quatuor a participé, au mois d’août, au 10e anniversaire du festival Concerts aux Îles du Bic. Il s’est produit avec David Jalbert et Renée-Paule Gauthier dans le «Concert» de Chausson, concert capté par Espace musique et nominé aux Prix OPUS en janvier 2012. De plus, il a assuré la majeure partie du cabaret, un concert du festival consacré à la musique contemporaine. En septembre, il a été l’invité de la Maison symphonique de Montréal lors de son inauguration en représentant le Bas-St-Laurent. Le Quatuor a ensuite connu un temps d’arrêt pour la venue d’un bébé de deux de ses membres en octobre. Le Quatuor a eu l’heureuse surprise d’être deux fois nominé aux Prix OPUS cette année; son concert à Pâques 2011 (les Sept dernières paroles du Christ de Haydn) et le concert ‘Ouverture à la française’ lors du festival Concerts aux Îles du Bic sont tous les deux en nomination dans la catégorie Concert de l’année – régions.
Le Quatuor reprendra ses activités peu à peu en mars 2012 avec un concert au Musée régional de Rimouski et en avril 2012 s’engage dans une collaboration spéciale avec la coopérative Tour de bras en avril où le quatuor jouera en compagnie du compositeur et violoniste Malcom Goldstein, aussi présenté au Musée.
Un premier album pour le Quatuor St-Germain : «Portrait»
Rimouski, le 19 décembre 2011 – Le Quatuor St-Germain est heureux d’annoncer la sortie de son premier album intitulé «Portrait». Comportant trois oeuvres typiques de son répertoire, l’album présente le quatuor op.20 no.4 de Joseph Haydn, le quatuor no.1 de Heitor Villa-Lobos et Tenebrae de Osvaldo Golijov. Ces choix résument l’intérêt de l’ensemble pour la diversité et son attachement à la tradition.
Le Quatuor St-Germain, formé de Élise Lavoie et Hugues Laforte-Bouchard au violon, Steeve St-Pierre à l’alto et James Darling au violoncelle est reconnu pour son dynamisme et sa polyvalence. Moteur culturel de notre région, ses interprétations, empreintes de la passion qui anime ses membres, charment un public de fidèles toujours plus nombreux.
Rappelons également que le Quatuor a participé à l’inauguration de la Maison symphonique de Montréal en septembre dernier et qu’il est deux fois nominé pour les prix OPUS dans la catégorie concert de l’année-Régions cette année.
Notre altiste, Steeve St-Pierre, est aussi directeur de programmation du Festijazz de Rimouski – le plus sympatique des festivals de jazz ! Les concerts et événements ont commencé et c’est la fête dans le Bas St-Laurent !
À voir ici:
http://festijazzrimouski.com/
This Saturday, the CBC Montréal arts program Cinq à Six with Pierre Landry will profile the event Portes ouvertes and the opening festivities around the new hall of the MSO. The quartet figures among the groups that will appear, and our music has been solicited for the CBC program. At the opening, the quartet appears three times on the 8th of September – in the hall at 14h30 , and two other times in the entry halls between 4 and 5:30. The atmosphere should be festive and bustling, as the OSM is expecting a big turnout to this free and unabashedly popular fête ! The CBC program website can be found here: http://www.cbc.ca/cinqasix/
Hope to see you next week !
Le quatuor est honoré de représenter le Bas Saint-Laurent aux Portes Ouvertes de la nouvelle salle de concert de l’Orchestre symphonique de Montréal le jeudi 8 septembre. Cette invitation fait partie de l’initiative de Maestro Nagano à partager avec toutes les régions du Québec ces journées festives qui entourent l’ouverture de la nouvelle salle. Le quatuor fera trois prestations, une dans la salle, et deux dans le foyer avec les 16 autres groupes et artistes, chacun l’ambassadeur musical de sa propre région du Québec. À cette occasion, le Quatuor Saint-Germain interprétera deux de ses oeuvres signatures, soit Tenebrae de Osvaldo Golijov et le 5e quatuor de Philip Glass.
Les détails de l’ouverture de la nouvelle résidence de l’OSM, intitulé ‘Portes Ouvertes en musique’ peuvent être trouver sur le site web de l’orchestre à http://www.osm.ca/video/Portes%20ouvertes_Annexes_FR.pdf
The works are chosen, the rehearsals have started, and our new year is coming !!! We will release all the details at the beginning of October – but by general demand, and because we felt like it, we have added a third concert (Dimanche après-midi) for each of our three programs. We think there will be an interest for this afternoon ‘plage’ – we think it’s an interesting addition to our series ! Thank you for your interest et à très bientôt !!
We are very proud to announce our nomination for the Opus Prizes 2008-09 presented by the Conseil québecois de la musique. C’est avec fierté que le Quatuor Saint-Germain annonce sa nomination aux Prix Opus 2008-2009. Le concert présenté en avril dernier se trouve en lice dans la catégorie « CONCERT DE L’ANNÉE – régions », aux côtés du Festival de Lanaudière, du Centre d’arts Orford et des Orchestres de Trois-Rivières et Sherbrooke.
Ce concert, présenté en collaboration avec l’accordéoniste Joseph Petric, avait charmé le public rimouskois par son originalité et sa qualité. Rappelons que le Quatuor Saint-Germain est un ensemble basé à Rimouski, et qu’il est formé de Élise Lavoie et Hugues Laforte-Bouchard au violon, Steeve St-Pierre à l’alto et James Darling au violoncelle. La ville de Rimouski et la région du Bas-St-Laurent peuvent être fières d’être représentées aux prestigieux Prix OPUS par cet ensemble dynamique!
L’annonce des lauréats se fera lors du 13e Gala Opus du Conseil québécois de la musique, le dimanche 31 janvier prochain.
Verdi’s String Quartet is a remarkable work; his only piece of chamber music, composed in the spring of 1873 during an imposed hiatus in the production of his opera ‘Aida’. It will be the central work on the next program of the Quatuor Saint-Germain, in the two inaugural concerts of the 2009-2010 season in residence at the Musée régional de Rimouski. The concert also features two contrasting chamber music gems; Crisantemi of Giacomo Puccini,(poignant, heartbreaking) and the Italian Serenade of Hugo Wolf (sprightly, unravelling…bordering on chromatic dementia at certain moments…). Rounding out the program is the lesser known quartet of Nino Rota – somewhere between a film score and a serenade, it’s an easy listen, with a few very pleasant surprises…
The theme of the concert, L’Italia: Opulence et amour, is meant to draw allusion to the possible connections of this musique to the luxurious and sensual exhibit of photo-artist Elianne Excoffier. Each night, the concert itself (8 pm) is preceded at 7:30 by an introduction to the work of the artist by museum curator Bernard Lamarche in the room of the exhibit. As well, the concert is followed by a moment that the public can revisit the exhibition…with sounds still resonating in head and heart…
We love the potential for this kind of mix – one medium necessarily being influenced and influencing the other…and want to recognize the openness of the museum to this project ! We’re convinced that there are only winners in this collaboration – the friends of the quartet, the friends of the museum, and obviously the quartet and museum as well…!
Hope to see you there !
L’Italia: Opulence et amour Quatuor Saint-Germain en concert au Musée régional de Rimouski 12, 13 novembre 20h présentation du curateur 19h30
Quatuor Saint-Germain 